Data protection

At the airpartner.hu/repulojegy-repjegy.hu website Air Partner Kft. operates online air ticket reservation services, during the use of which it manages the data of those visiting the website. In relation to the management of the data the service provider hereby informs the users about the personal data managed by it on the website, its principles and practices followed regarding the processing of personal data, as well as the method and options concerning the exercise of rights by those concerned.

Our Company respects the moral rights of website visitors, and manages personal information confidentially, in harmony with data protection legislation and international recommendations, and in accordance with this privacy statement.

By the use of the website users agree to the following and consent to data management as set out below.

Purpose of Data Management

The aim of data management related to the booking and purchasing of air tickets is the identification of the website visitors for the purpose of using the services available at the website, the documentation of the fulfilment of orders, the provision of services, the adequacy of performance, and, where appropriate, the enabling of invoicing, and the verification of established contracts.

Data management is in compliance with the purpose of data processing in all of its stages, the recording and managing of data is performed in a fair and lawful manner, our Company only uses the personal data of users to the extent and for the time necessary to attain such purpose.

Legal Basis of Data Management

Our Company manages data based on voluntary consent by the users as specified under Section 5 (1) of Act CXII of 2011 on the right of informational self-determination and the freedom of information, and on the basis of Act CVIII of 2001 certain aspects of electronic commerce and information society services.
The consent is provided by the user in respect of the individual data management activities by use of the website and the voluntary provision of the data concerned.

Name of the Data Manager

Name: Air Partner Kft.
Registered seat: 3530 Miskolc, Mártírok utcája 2.
Name of representative: Attila Salamon
Registration number: 05-09-006053
Tax number: 11449911-2-05
Phone: (+36) 46 342 826
E-mail: iroda@airpartner.hu
NAIH: 110372

Rules for Placement of Cookies

The sole purpose of the cookies used by our Company is to be able to provide to the user the services and contents requested by them. By the placement of cookies our Company is able to provide simpler orientation options and purchasing processes. Storage of data related to cookies is realised via the user’s IT device. The user has the option to delete cookies or to block those in the browser’s Tools/Options menu. The use of cookies facilitates search at our website, by memorising data previously entered and subsequent automatic offering thereof, which does not include any credit card data.

The airpartner.hu/repulojegy-repjegy.hu website may also contain references to external servers, and sites accessible via these links may place their own cookies or other files on your computer, collect data or request personal data as well.

The Scope of Persons the Data are made available to

It is primarily our Company and our employees who are entitled to be informed about the data, they shall not publish those, and shall not make those available to third parties, only in the case if it is absolutely necessary to fulfil the order.

In addition to the above, transfers of personal data relating to the user will be performed solely in mandatory cases under the law or based on the user’s consent.

Data Security

The service provider shall take all necessary steps to ensure the security of the personal data provided by the users both during network communication, and the storage and safekeeping of such data.
Access to personal data is strictly limited; in order to prevent unauthorized access to those, unauthorized modification and the unauthorized use of personal data.

Right to Information

Users are entitled to request information at any time about the personal data related to them and managed by our Company. Users are also entitled to request the cancellation of their data via the contacts listed under the Contact menu item.

Our Company provides information at the user’s request about the data concerning them and managed by our Company, the purpose of the data processing, its legal basis, duration, and regarding who the data were provided to and for what purposes they were provided. Our Company shall provide the requested information within 30 days of submission of the application.

Use of E-mail Addresses

Our Company undertakes not to send e-mails to the e-mail addresses provided by the users during the registration process, except for e-mails related to the services used by the users, and in cases where the users voluntarily consent to newsletters to be send to them by the service provider.

Our Company pays special attention to the legality of the use of e-mail addresses managed by it, so that they are used only as specified in the Privacy Policy for informational e-mails to be sent.
The management of e-mail addresses primarily serves the purpose of identification of the user, the fulfilment of orders and the maintenance of contact during the use of services, so e-mails are sent primarily to that effect.

Newsletter

The newsletter’s aim is for the service provider to inform the user by way of electronic messages containing advertisements about current information, products, promotions and new features.

Letters containing advertisements are only and exclusively sent by our Company to the e-mail addresses provided during registration upon the user’s explicit consent, in cases and in a manner complying with the legal requirements.

By subscription to the newsletter, in view of the provisions of this information guide, the user consents to the management by the service provider of their personal data required for sending commercial offers.

The user is entitled to unsubscribe the newsletter by clicking on the link in the newsletter or by an e-mail sent to our Company. In this case, the service provider shall delete all personal data of the user from the registry which are absolutely necessary for sending the newsletter.

Miscellaneous provisions

We reserve the right to modify this data management statement unilaterally subject to prior notification of users. Following the entry into force of the amendment users shall accept those contained in the revised data management statement by use of the service.

If the user has entered the data of third parties for the use of the service during registration, or has in any way caused harm in the course of using our website, then the service provider is entitled to claim damages from the user. In such case our company shall use its best efforts to assist the competent authorities regarding the establishment of the offending person's identity.